industrial-grade
UK/ɪnˈdʌstriəl ɡreɪd/US/ɪnˈdʌstriəl ɡreɪd/
释义
adj.
工业级的；工业品质的（指质量或纯度达到工业应用标准）
词根拆解
industrial工业的
grade等级
=industrial-grade
industrial工业的
grade等级
词源
概述
该复合词由 industrial 与 grade 直接组合而成，字面意为“工业等级”。它诞生于工业革命后，用于描述材料、设备或产品的质量达到了严苛的工业生产标准，而非普通的商业或消费级别。其词义逻辑清晰，直接由两个语素的含义复合构成，精准地传达了“适用于工业环境的高标准”这一核心概念。
详细分析
industrial-grade = industrial<工业的> + grade<等级>
·industrial: 源自拉丁语 industria (勤奋，工业)，经由法语 industriel 进入英语，表示“与工业相关的”。
·grade: 源自拉丁语 gradus (步，级)，表示“等级”或“级别”。
词源溯源：该复合词由 industrial 与 grade 直接组合而成，字面意为“工业等级”。它诞生于工业革命后，用于描述材料、设备或产品的质量达到了严苛的工业生产标准，而非普通的商业或消费级别。其词义逻辑清晰，直接由两个语素的含义复合构成，精准地传达了“适用于工业环境的高标准”这一核心概念。
例句
“The factory uses industrial-grade stainless steel for its machinery to ensure durability.”
工厂为其机器使用工业级的不锈钢以确保耐用性。
“This is an industrial-grade solvent, so handle it with extreme care.”
这是一种工业级溶剂，请极其小心地处理。
“We need to source an industrial-grade network switch for the data center.”
我们需要为数据中心采购一台工业级的网络交换机。