inefficiency
UK/ˌɪnɪˈfɪʃənsi/US/ˌɪnəˈfɪʃənsi/
释义
n.
低效率；无效
词根拆解
in否定
efficien效率
cy名词后缀
=inefficiency
in否定
efficien效率
cy名词后缀
词源
概述
该词诞生于18世纪，由否定前缀 in- 与 efficiency（效率）结合，直指“效率缺失”的核心矛盾。词根 efficien- 隐含“完成”（ex- 出 + facere 做）的动作逻辑，而后缀 -cy 将其固化为抽象概念，最终形成对“无效状态”的精准描述。
详细分析
inefficiency = in<否定> + efficien<效率> + cy<名词后缀>
·in-：拉丁语前缀，表否定（如 incorrect, invisible）。
·efficien-：源自拉丁语 efficere（产生效果），核心含义为“效率”。
·-cy：名词后缀，表状态或性质（如 democracy, accuracy）。
词源溯源：
该词诞生于18世纪，由否定前缀 in- 与 efficiency（效率）结合，直指“效率缺失”的核心矛盾。词根 efficien- 隐含“完成”（ex- 出 + facere 做）的动作逻辑，而后缀 -cy 将其固化为抽象概念，最终形成对“无效状态”的精准描述。
例句
“The project failed due to bureaucratic inefficiency.”
该项目因官僚主义的低效率而失败。
“Energy inefficiency remains a major challenge for old buildings.”
能源浪费仍是老旧建筑的主要难题。
“She criticized the inefficiency of the current healthcare system.”
她批评现行医疗体系的低效运作。