inexorable

UK/ɪnˈɛksərəb(ə)l/US/ɪnˈɛksərəbəl/

释义

adj.

1.不可阻挡的;不可改变的

2.无情的;坚决的

词根拆解

in否定
ex向外
orable可恳求的
=inexorable
in否定
ex向外
orable可恳求的拉丁语 orare(恳求)

词源

概述

源自拉丁语 inexorabilis,由否定前缀 in- 与 exorare(通过恳求改变)结合而成,字面意为“无法被恳求打动”。exorare 本身由 ex-(向外)和 orare(恳求)构成,引申为“无法被说服或阻止”。现代含义保留了“不可动摇”的核心意象,既可用于物理上的不可阻挡(如时间流逝),也可形容人的冷酷坚决。

详细分析

inexorable = in<否定> + ex<向外> + orable<可恳求的>

·in-:拉丁语前缀,表否定(如 incapable)。
·ex-:拉丁语前缀,表“向外”(如 exit)。
·orable:源自拉丁语 orare(恳求),后缀 -able 表“可…的”(如 adorable)。

词源溯源:

源自拉丁语 inexorabilis,由否定前缀 in- 与 exorare(通过恳求改变)结合而成,字面意为“无法被恳求打动”。exorare 本身由 ex-(向外)和 orare(恳求)构成,引申为“无法被说服或阻止”。现代含义保留了“不可动摇”的核心意象,既可用于物理上的不可阻挡(如时间流逝),也可形容人的冷酷坚决。

例句

The march of time is inexorable.

时间的流逝不可阻挡。

She met his plea with an inexorable refusal.

她以无情的拒绝回应了他的恳求。

Climate change is an inexorable reality we must face.

气候变化是我们必须面对的不可改变的现实。