inexpressive
UK/ˌɪnɪkˈspresɪv/US/ˌɪnɪkˈspresɪv/
释义
adj.
无表情的；无表现力的；缺乏表达的
词根拆解
in否定
expressive富有表现力的
=inexpressive
in否定
expressive富有表现力的
词源
概述
inexpressive 的故事始于拉丁语前缀 in-（意为“不”），它被附加在形容词 expressive（源自 express，意为“用语言或表情传达情感或思想）之上。这一组合直观地构建了“不表达的”或“缺乏表现力的”核心含义，精准描述了面部无表情或艺术缺乏感染力的状态。其词义逻辑清晰，由语素直接构成，并稳定演化为现代含义。
详细分析
inexpressive = in<否定> + expressive<富有表现力的>
·in-：前缀，源自拉丁语，意为“不，非”，表示否定或相反。
·expressive：形容词，源自 express，意为“富有表现力的；表达的”。
词源溯源：inexpressive 的故事始于拉丁语前缀 in-（意为“不”），它被附加在形容词 expressive（源自 express，意为“用语言或表情传达情感或思想）之上。这一组合直观地构建了“不表达的”或“缺乏表现力的”核心含义，精准描述了面部无表情或艺术缺乏感染力的状态。其词义逻辑清晰，由语素直接构成，并稳定演化为现代含义。
例句
“Her face remained inexpressive throughout the entire interrogation.”
在整个审讯过程中，她的脸上始终没有任何表情。
“The actor's inexpressive delivery made the monologue fall flat.”
那位演员毫无表现力的演绎使得这段独白变得平淡无奇。
“The landscape was stark and inexpressive under the gray sky.”
在灰暗的天空下，这片景色显得荒凉而缺乏生气。