infer
UK/ɪnˈfɜː(r)/US/ɪnˈfɜːr/
释义
vt.
推断，推论（基于证据或逻辑得出结论）
词根拆解
in向内
fer携带
=infer
in向内
fer携带
词源
概述
infer 源自拉丁语 inferre（in- + ferre），字面意为“带入内部”。16世纪进入英语后，词义从物理层面的“带入”逐渐演变为思维层面的“引入结论”，即通过逻辑将信息“携带”至最终判断。现代含义强调基于隐含证据的推理过程。
详细分析
infer = in<向内> + fer<携带>
·in-（拉丁语前缀）：表示“向内”或“进入”，引申为“基于内部信息”。
·-fer（拉丁语词根 ferre）：意为“携带”，在英语中常见于与“传递”相关的词汇（如 transfer, refer）。
词源溯源：
infer 源自拉丁语 inferre（in- + ferre），字面意为“带入内部”。16世纪进入英语后，词义从物理层面的“带入”逐渐演变为思维层面的“引入结论”，即通过逻辑将信息“携带”至最终判断。现代含义强调基于隐含证据的推理过程。
例句
“From his silence, I inferred that he disagreed.”
从他的沉默中，我推断他不同意。
“The study infers a link between sleep and memory.”
该研究推论出睡眠与记忆间的关联。
“You can't infer guilt from a lack of response.”
不能仅凭缺乏回应就推断有罪。