infertile
UK/ɪnˈfɜːtaɪl/US/ɪnˈfɜːrtl/
释义
adj.
1.不肥沃的；贫瘠的（指土地）
2.不育的；无法繁殖的（指生物）
词根拆解
in否定
fertile肥沃的
=infertile
in否定
fertile肥沃的 — 拉丁语 fertilis（多产的）
词源
概述
infertile 的构成直白而有力——通过否定前缀 in- 直接反转 fertile 的含义。拉丁语 fertilis 原指“能结果实的土地”，后扩展至生物繁殖能力。这一逻辑延续至今：土地贫瘠或生物不育，均因“无法生产”这一核心特征被否定。
详细分析
infertile = in<否定> + fertile<肥沃的>
·in-：拉丁语前缀，表否定（如 incorrect, invisible）。
·fertile：源自拉丁语 fertilis（多产的），与 ferre（携带、生产）相关，引申为“能孕育生命的”。
词源溯源：
infertile 的构成直白而有力——通过否定前缀 in- 直接反转 fertile 的含义。拉丁语 fertilis 原指“能结果实的土地”，后扩展至生物繁殖能力。这一逻辑延续至今：土地贫瘠或生物不育，均因“无法生产”这一核心特征被否定。
例句
“The infertile soil could barely sustain any crops.”
这片贫瘠的土地几乎无法种植任何作物。
“After years of tests, they discovered he was infertile.”
经过多年检查，他们发现他不育。
“Climate change is turning fertile regions into infertile wastelands.”
气候变化正将肥沃地区变为贫瘠的荒地。