inflated

UK/ɪnˈfleɪtɪd/US/ɪnˈfleɪtɪd/

释义

adj.

膨胀的;夸张的;虚高的

vt.

(inflate的过去式/过去分词)充气;使膨胀;抬高(价格)

词根拆解

in向内/加强
flat吹气
ed形容词后缀
=inflated
in向内/加强
flat吹气拉丁语 *flare*(吹气)
ed形容词后缀

词源

概述

Inflated 的“故事”始于拉丁语 flare(吹气),通过前缀 in- 强化动作,直指“向内充气”的物理过程。16世纪后,词义从“物理膨胀”自然隐喻为“价格/言辞的虚高”,反映人类对“膨胀”现象的跨领域认知关联。

详细分析

inflated = in<向内/加强> + flat<吹气> + ed<形容词后缀>

·in-:拉丁语前缀,表“向内”或加强语气(如 inflame 点燃)。
·flat:源自拉丁语 flare(吹气),演变出词根 flat-(如 deflate 放气)。
·-ed:古英语形容词后缀,表状态或完成(如 excited 兴奋的)。

词源溯源:

Inflated 的“故事”始于拉丁语 flare(吹气),通过前缀 in- 强化动作,直指“向内充气”的物理过程。16世纪后,词义从“物理膨胀”自然隐喻为“价格/言辞的虚高”,反映人类对“膨胀”现象的跨领域认知关联。

例句

The inflated balloon drifted into the sky.

充气的气球飘向天空。

His inflated ego made teamwork difficult.

他膨胀的自我意识使团队合作困难。

Economists warn against inflated housing prices.

经济学家警告虚高的房价。