informant
UK/ɪnˈfɔːmənt/US/ɪnˈfɔːrmənt/
释义
n.
1.提供信息的人（尤指向研究者或官方提供情报的线人、告密者）
2.语言学中提供语言数据的发音合作者
词根拆解
in向内/使
form形状/信息
ant行为者
=informant
in向内/使
form形状/信息
ant行为者
词源
概述
源自拉丁语 informare（塑造、告知），经古法语 enfourmer 进入英语。最初指“赋予形式”，后聚焦于“传递信息的行为”，18世纪后专指“提供情报的人”。词根逻辑清晰：in-（传递） + form（信息） + -ant（人）→ 信息传递者**，现代义保留核心，但语境更专业化。
详细分析
informant = in<向内/使> + form<形状/信息> + ant<行为者>
·in-（拉丁语前缀）：表“使...进入”或强化动作，此处引申为“传递”。
·form（拉丁语 forma）：原义“形状”，后演变为“信息”（因信息需具象化表达）。
·-ant（拉丁语后缀 -antem）：表“从事某动作的人”，如 participant（参与者）。
词源溯源：
源自拉丁语 informare（塑造、告知），经古法语 enfourmer 进入英语。最初指“赋予形式”，后聚焦于“传递信息的行为”，18世纪后专指“提供情报的人”。词根逻辑清晰：in-（传递） + form（信息） + -ant（人）→ 信息传递者，现代义保留核心，但语境更专业化。
例句
“The anthropologist relied on local informants to document tribal rituals.”
人类学家依靠当地线人记录部落仪式。
“Police protect the identity of confidential informants in drug cases.”
警方在毒品案件中保护机密线人身份。
“As a native speaker, she served as a key informant for the dialect study.”
作为母语者，她是该方言研究的关键发音合作人。