infuriate
UK/ɪnˈfjʊə.ri.eɪt/US/ɪnˈfjʊr.i.eɪt/
释义
vt.
激怒;使大怒
词根拆解
in使进入
furi愤怒
ate动词后缀
=infuriate
in使进入
furi愤怒
ate动词后缀
词源
概述
Infuriate 的构造如同一把怒火被点燃的过程。拉丁语 furia(愤怒)通过前缀 in- 的强化,直指“使陷入愤怒”的核心含义。16世纪进入英语后,后缀 -ate 将其固化为动词,生动刻画了从情绪触发到爆发的动态过程。
详细分析
infuriate = in<使进入> + furi<愤怒> + ate<动词后缀>
·in-:拉丁语前缀,表示“使进入”或“加强语气”。
·furi-:源自拉丁语 furia(愤怒),与英语 fury(狂怒)同源。
·-ate:动词后缀,表示“使成为…状态”。
词源溯源:
Infuriate 的构造如同一把怒火被点燃的过程。拉丁语 furia(愤怒)通过前缀 in- 的强化,直指“使陷入愤怒”的核心含义。16世纪进入英语后,后缀 -ate 将其固化为动词,生动刻画了从情绪触发到爆发的动态过程。
例句
“His arrogant attitude infuriated the entire team.”
他的傲慢态度激怒了整个团队。
“The unfair decision infuriated the protesters.”
不公正的决定激怒了抗议者。
“Deliberate misinformation can infuriate the public.”
蓄意传播虚假信息会激怒公众。