inherit
UK/ɪnˈherɪt/US/ɪnˈhɛrɪt/
释义
vt.
1.继承（财产、头衔等）
2.经遗传获得（特征、疾病等）
词根拆解
in向内
her继承
it动词后缀
=inherit
in向内
her继承 — 拉丁语 *heres*（继承人）
it动词后缀
词源
概述
inherit 的基因来自拉丁语 hereditare（通过继承传递），经古法语 enheriter 进入英语。词根 her- 如一根隐形的血缘纽带，串联起“继承人”与“遗传”的双重含义。前缀 in- 赋予“接收”的主动性，最终演化为法律与生物学中的“继承”概念——无论是王冠还是蓝眼睛，皆因这一动作得以延续。
详细分析
inherit = in<向内> + her<继承> + it<动词后缀>
·in-：拉丁语前缀，表“向内”或“进入”，此处强调“接收”的动作。
·her：源自拉丁语 heres（继承人），核心含义为“继承”。
·-it：古法语动词后缀，后演变为英语中的规则动词结尾。
词源溯源：
inherit 的基因来自拉丁语 hereditare（通过继承传递），经古法语 enheriter 进入英语。词根 her- 如一根隐形的血缘纽带，串联起“继承人”与“遗传”的双重含义。前缀 in- 赋予“接收”的主动性，最终演化为法律与生物学中的“继承”概念——无论是王冠还是蓝眼睛，皆因这一动作得以延续。
例句
“She will inherit the family estate after her father's retirement.”
她将在父亲退休后继承家族房产。
“Some diseases can be inherited from parents.”
某些疾病可能由父母遗传。
“The new CEO inherited a company in financial crisis.”
新任CEO接手了一家陷入财务危机的公司。