inherited
UK/ɪnˈherɪtɪd/US/ɪnˈhɛrɪtɪd/
释义
adj.
继承的;遗传的
vt.
(inherit的过去式/过去分词)继承(财产、头衔等);经遗传获得(特征)
词根拆解
in向内
herit继承
ed形容词/过去分词后缀
=inherited
in向内
herit继承 — 拉丁语 *heres*(继承人)
ed形容词/过去分词后缀
词源
概述
“Inherited”的词根逻辑清晰:in- 指向“接收”,herit 承载“传承”内核,ed 标记状态。最初用于法律领域(继承财产),后随遗传学发展扩展至生物特征传递。现代含义完美融合了“被动接收”与“自然延续”的双重意象。
详细分析
inherited = in<向内> + herit<继承> + ed<形容词/过去分词后缀>
·in-:拉丁语前缀,表“向内”或“进入”,此处引申为“接收”。
·herit:源自拉丁语 heres(继承人),经古法语 heriter 演变,核心含义为“传承”。
·-ed:古英语过去分词后缀,构成形容词或被动含义。
词源溯源:
“Inherited”的词根逻辑清晰:in- 指向“接收”,herit 承载“传承”内核,ed 标记状态。最初用于法律领域(继承财产),后随遗传学发展扩展至生物特征传递。现代含义完美融合了“被动接收”与“自然延续”的双重意象。
例句
“She inherited her mother's artistic talent.”
她继承了母亲的艺术天赋。
“The castle was inherited by the eldest son.”
城堡由长子继承。
“Inherited diseases can sometimes be prevented with genetic counseling.”
遗传疾病有时可通过基因咨询预防。