initiative

UK/ɪˈnɪʃətɪv/US/ɪˈnɪʃətɪv/

释义

n.

主动性;倡议;进取心

adj.

主动的;起始的

词根拆解

initi开始
ate动词后缀
ive形容词/名词后缀
=initiative
initi开始拉丁语 *initium*(开始)
ate动词后缀
ive形容词/名词后缀

词源

概述

initiative 的词根层层递进:从拉丁语 initium(起点)出发,经 initiare(启动)融入法语,最终由英语吸收并添加后缀 -ive,形成“主动发起”的现代含义。词义演变逻辑清晰:从物理上的“开始”抽象为“率先行动的能力”,体现语言从具体到抽象的共性规律。

详细分析

initiative = initi<开始> + ate<动词后缀> + ive<形容词/名词后缀>

·initi:源自拉丁语 initium(开始),现保留“起始”核心含义。
·ate:拉丁语动词后缀 -atus,表示动作或状态。
·ive:拉丁语后缀 -ivus,派生为形容词或名词,表性质或能力。

词源溯源:

initiative 的词根层层递进:从拉丁语 initium(起点)出发,经 initiare(启动)融入法语,最终由英语吸收并添加后缀 -ive,形成“主动发起”的现代含义。词义演变逻辑清晰:从物理上的“开始”抽象为“率先行动的能力”,体现语言从具体到抽象的共性规律。

例句

She took the initiative to organize a community clean-up.

她主动发起了一次社区清洁活动。

The company launched a new environmental initiative.

该公司推出了一项新的环保倡议。

His initiative in solving problems impressed the team.

他解决问题的主动性让团队印象深刻。