injection-molded
UK/ɪnˈdʒekʃn ˈməʊldɪd/US/ɪnˈdʒekʃn ˈmoʊldɪd/
释义
adj.
注塑成型的，通过注射成型工艺制造的
词根拆解
injection注入
mold塑造
ed形容词后缀
=injection-molded
injection注入
mold塑造
ed形容词后缀
词源
概述
该复合词生动描绘了现代制造业的核心工艺。injection 继承了拉丁语“向内投掷”的动态意象，精准描述了将熔融材料高速射入模具腔体的动作；mold 则源自“模型”的古老概念，代表着赋予形状的静态容器。后缀 ed 将整个过程凝固为一个状态结果。因此，词义逻辑清晰地展现了从“注入”动作到“模具定型”最终形成“成品状态”的完整技术叙事。
详细分析
injection-molded = injection<注入> + mold<塑造> + ed<形容词后缀>
·injection: 源自拉丁语 iniectio（投掷，投入），由 in-（向内）和 iacere（投掷）构成，指将材料注入模具的过程。
·mold: 源自古法语 molde（模子，模型），最终源自拉丁语 modulus（小尺度，模型），指赋予物体形状的模具或模型。
·ed: 古英语形容词后缀，表示被动或完成状态，此处指“被塑造成型的”。
词源溯源：该复合词生动描绘了现代制造业的核心工艺。injection 继承了拉丁语“向内投掷”的动态意象，精准描述了将熔融材料高速射入模具腔体的动作；mold 则源自“模型”的古老概念，代表着赋予形状的静态容器。后缀 ed 将整个过程凝固为一个状态结果。因此，词义逻辑清晰地展现了从“注入”动作到“模具定型”最终形成“成品状态”的完整技术叙事。
例句
“The toy car is made from a single piece of injection-molded plastic.”
这款玩具车由单一注塑成型塑料件制成。
“Injection-molded parts are known for their high precision and repeatability.”
注塑成型零件以其高精度和可重复性而闻名。
“This complex component was manufactured using a sophisticated injection-molded process.”
这个复杂的部件是采用先进的注塑成型工艺制造的。