injure
UK/ˈɪndʒə/US/ˈɪndʒər/
释义
vt.
1.伤害（身体或感情）
2.损害（名誉、利益等）
词根拆解
in否定
jure法律
=injure
in否定
jure法律
词源
概述
源自拉丁语 injuria（不公正的行为），由 in-（否定）与 jus（法律）结合，字面意为“违反法律”。14世纪进入英语后，词义从“不公正对待”逐渐具体化为“造成身体或情感伤害”。现代含义保留了“破坏正当性”的核心逻辑，如“损害健康”或“侵犯权益”。
详细分析
injure = in<否定> + jure<法律>
·in：拉丁语前缀，表“否定”或“相反”。
·jure：源自拉丁语 jus（法律、正义），此处引申为“合法权利”。
词源溯源：
源自拉丁语 injuria（不公正的行为），由 in-（否定）与 jus（法律）结合，字面意为“违反法律”。14世纪进入英语后，词义从“不公正对待”逐渐具体化为“造成身体或情感伤害”。现代含义保留了“破坏正当性”的核心逻辑，如“损害健康”或“侵犯权益”。
例句
“The accident injured three passengers.”
事故导致三名乘客受伤。
“False rumors can injure a person's reputation.”
虚假谣言可能损害一个人的名誉。
“He felt deeply injured by her harsh words.”
她尖锐的言辞让他感到深受伤害。