injury-free

UK/ˈɪndʒəri friː/US/ˈɪndʒəri friː/

释义

adj.

1.未受伤的;免于受伤的

2.(在某段时期或某项活动中)无伤病记录的

词根拆解

injury伤害
free无...的
=injury-free
injury伤害
free无...的

词源

概述

该词是现代英语的复合词,直白地组合了“injury(伤害)”与“-free(无...的)”两个语素。其逻辑清晰,直接通过字面拼接构成“无伤害的”这一现代含义,常用于体育、健康或安全语境,描述一种未受损伤的理想状态。

详细分析

injury-free = injury<伤害> + free<无...的>

·injury:源自拉丁语 injuria(“不公正,错误”),由 in-(“不”)和 jus(“法律,权利”)构成。现代含义指“对身体或感情的伤害”。
·free:源自古英语 freo(“自由的,免除的”),最终源自原始日耳曼语。在此作后缀,表示“无...的,免于...的”。

词源溯源:该词是现代英语的复合词,直白地组合了“injury(伤害)”与“-free(无...的)”两个语素。其逻辑清晰,直接通过字面拼接构成“无伤害的”这一现代含义,常用于体育、健康或安全语境,描述一种未受损伤的理想状态。

例句

The athlete completed the season injury-free.

这名运动员以无伤病的状态完成了整个赛季。

Our goal is to ensure an injury-free workplace.

我们的目标是确保一个无工伤的工作环境。

She has maintained an injury-free record for three consecutive years.

她已连续三年保持无伤病记录。