innkeeper
UK/ˈɪnkiːpə/US/ˈɪnkipər/
释义
n.
旅店老板；客栈经营者
词根拆解
inn旅店
keep经营
er人
=innkeeper
inn旅店 — 古英语 *inn*（房屋、住所）
keep经营 — 古英语 *cēpan*（持有、照料）
er人
词源
概述
“innkeeper”直译为“旅店经营者”，由三个语素层层递进构成： 1. inn 点明场所属性（旅店）； 2. keep 强调职业动作（经营）； 3. er 锁定执行者身份（人）。 词义演变清晰体现了古英语的实用构词逻辑——通过动作与场所的直接组合定义职业。
详细分析
innkeeper = inn<旅店> + keep<经营> + er<人>
·inn：源自古英语 inn（房屋、住所），后特指提供住宿的“旅店”。
·keep：源自古英语 cēpan（持有、照料），引申为“经营、管理”。
·er：古英语后缀，表示“从事某职业的人”。
词源溯源：
“innkeeper”直译为“旅店经营者”，由三个语素层层递进构成：
1. inn 点明场所属性（旅店）；
2. keep 强调职业动作（经营）；
3. er 锁定执行者身份（人）。
词义演变清晰体现了古英语的实用构词逻辑——通过动作与场所的直接组合定义职业。
例句
“The friendly innkeeper offered us homemade bread.”
这位友善的旅店老板为我们提供了自制面包。
“In medieval towns, the innkeeper was a respected figure.”
在中世纪城镇，客栈经营者是备受尊敬的人物。
“She quit her office job to become an innkeeper in the countryside.”
她辞去办公室工作，去乡下当了一名客栈老板。