inoculate

UK/ɪˈnɒkjʊleɪt/US/ɪˈnɑːkjəleɪt/

释义

vt.

接种(疫苗);灌输(思想)

词根拆解

in进入
ocul芽眼
ate动词后缀
=inoculate
in进入
ocul芽眼
ate动词后缀

词源

概述

最初用于描述植物嫁接技术(将芽眼“植入”植株),18世纪后医学借喻为“接种疫苗”。词义演变体现从具体(植物芽眼)到抽象(医学/思想植入)的逻辑链条,核心始终是“将微小单元引入载体”。

详细分析

inoculate = in<进入> + ocul<芽眼> + ate<动词后缀>

·in-:拉丁语前缀,意为“进入”或“向内”,现代英语中保留此含义(如 insert)。
·ocul-:源自拉丁语 oculus(“芽眼”或“小孔”),原指植物嫁接时使用的芽眼,后引申为“微小接种体”。
·-ate:拉丁语动词后缀,表示动作(如 activate)。

词源溯源:

最初用于描述植物嫁接技术(将芽眼“植入”植株),18世纪后医学借喻为“接种疫苗”。词义演变体现从具体(植物芽眼)到抽象(医学/思想植入)的逻辑链条,核心始终是“将微小单元引入载体”。

例句

Doctors inoculate children against measles routinely.

医生定期为儿童接种麻疹疫苗。

The teacher tried to inoculate students with critical thinking skills.

老师试图向学生灌输批判性思维技巧。

Early farmers inoculated fruit trees to improve yields.

早期农民通过嫁接果树提高产量。