insufficient
UK/ˌɪnsəˈfɪʃ(ə)nt/US/ˌɪnsəˈfɪʃənt/
释义
adj.
不足的，不充分的
词根拆解
in否定
sufficient足够的
=insufficient
in否定
sufficient足够的
词源
概述
“insufficient”由否定前缀 in- 与 sufficient（足够）组合而成，后者源自拉丁语 sufficere（“在下方支撑完成”）。词根 fic（做）隐含“达成标准”之意，而否定前缀直接翻转词义，生动体现“未达到所需量”的逻辑。
详细分析
insufficient = in<否定> + sufficient<足够的>
sufficient = suf<下，接近> + fic<做> + ient<形容词后缀>
·in-：拉丁语前缀，表否定（如 incomplete, invisible）。
·suf-（sub-变体）：拉丁语前缀，表“下”或“接近”（如 submerge, suffix）。
·fic：源自拉丁语 facere（“做”），现保留“产生/完成”含义（如 efficient, factory）。
·-ient：拉丁形容词后缀，表“具有…性质的”（如 patient, sufficient）。
词源溯源：
“insufficient”由否定前缀 in- 与 sufficient（足够）组合而成，后者源自拉丁语 sufficere（“在下方支撑完成”）。词根 fic（做）隐含“达成标准”之意，而否定前缀直接翻转词义，生动体现“未达到所需量”的逻辑。
例句
“The evidence was deemed insufficient for a conviction.”
证据被认为不足以定罪。
“His income is insufficient to cover basic expenses.”
他的收入不足以支付基本开销。
“The team failed due to insufficient preparation.”
团队因准备不足而失败。