insuperable
UK/ɪnˈsjuːpərəbl/US/ɪnˈsuːpərəbl/
释义
adj.
不可逾越的，难以克服的
词根拆解
in否定
super超越
able能够的
=insuperable
in否定
super超越 — 拉丁语 "superare"（超越）
able能够的
词源
概述
"insuperable" 诞生于拉丁语 "insuperabilis"，由否定前缀 "in-" 与动词 "superare"（超越）结合，字面意为 "无法被超越的"。14世纪进入英语后，词义从物理障碍（如高山）延伸至抽象困难（如挑战），始终强调绝对性的阻碍。
详细分析
insuperable = in<否定> + super<超越> + able<能够的>
·in-：拉丁语前缀，表否定（如 "invisible" 不可见）。
·super：源自拉丁语 "superare"（超越），现保留 "超越" 含义（如 "superior" 优越的）。
·-able：拉丁后缀，表 "能够的"（如 "capable" 有能力的）。
词源溯源：
"insuperable" 诞生于拉丁语 "insuperabilis"，由否定前缀 "in-" 与动词 "superare"（超越）结合，字面意为 "无法被超越的"。14世纪进入英语后，词义从物理障碍（如高山）延伸至抽象困难（如挑战），始终强调绝对性的阻碍。
例句
“The mountain range posed an insuperable barrier to early explorers.”
这座山脉对早期探险者构成了不可逾越的障碍。
“Her determination made the challenges seem insuperable.”
她的决心让这些挑战显得难以克服。
“Technically, the problem is not insuperable, but it requires massive resources.”
从技术上讲，这个问题并非无法解决，但需要大量资源。