intelligentsia

UK/ɪnˌtelɪˈdʒentsiə/US/ɪnˌtelɪˈdʒentsiə/

释义

n.

知识分子阶层(尤指某一国家或文化中具有影响力的知识精英群体)

词根拆解

intel智力
lig选择
entsia抽象名词后缀
=intelligentsia
intel智力
lig选择
entsia抽象名词后缀

词源

概述

19世纪俄语借用拉丁语词根 intelligent-(有理解力的),叠加本土化后缀 -sia,形成 intelligentsiya,特指沙俄时期批判社会的知识阶层。后经波兰语传入英语,词尾调整为拉丁风格 -entsia,保留“精英群体”核心语义,强调其思想领导力与社会批判性。

详细分析

intelligentsia = intel<智力> + lig<选择> + entsia<抽象名词后缀>

·intel(源自拉丁语 intellegere,意为“理解、智力”)
·lig(源自拉丁语 legere,意为“选择、收集”,引申为“逻辑关联”)
·entsia(俄语借用拉丁语后缀 -entia,表抽象集体名词)

词源溯源:

19世纪俄语借用拉丁语词根 intelligent-(有理解力的),叠加本土化后缀 -sia,形成 intelligentsiya,特指沙俄时期批判社会的知识阶层。后经波兰语传入英语,词尾调整为拉丁风格 -entsia,保留“精英群体”核心语义,强调其思想领导力与社会批判性。

例句

The local intelligentsia played a key role in the cultural revival.

当地知识分子阶层在文化复兴中发挥了关键作用。

Her works are highly respected among the European intelligentsia.

她的作品深受欧洲知识精英的推崇。

The government's policy faced sharp criticism from the intelligentsia.

该政策遭到知识界的尖锐批评。