intermarry

UK/ˌɪntəˈmæri/US/ˌɪntərˈmæri/

释义

vi.

1.(不同种族、宗教或社会群体间)通婚

2.(因限于特定群体内部)内部通婚;近亲结婚

词根拆解

inter在...之间
marry结婚
=intermarry
inter在...之间
marry结婚

词源

概述

intermarry 一词的构建逻辑清晰直接。它由前缀 inter-(表示“相互”或“之间”)与动词 marry(结婚)组合而成,字面意义即为“相互之间结婚”或“在不同群体之间结婚”。这个词诞生于16世纪,精准地描述了跨越种族、民族、宗教或阶级界限的婚姻行为,同时也可用于描述封闭群体内部的通婚。其词义完美地融合了两个语素的核心概念,从“结婚”这一基本动作出发,通过前缀限定了其发生的范围与方式,生动地反映了社会结构与婚姻关系的历史互动。

详细分析

intermarry = inter<在...之间> + marry<结婚>

·inter:源自拉丁语介词 inter,意为“在...之间”、“在...之中”。在此作为前缀,表示“相互的”或“不同群体之间的”。
·marry:源自古法语 marier,最终源自拉丁语 marītāre(意为“结婚”),其词根为 marītus(丈夫)。在现代英语中意为“结婚”。

词源溯源:intermarry 一词的构建逻辑清晰直接。它由前缀 inter-(表示“相互”或“之间”)与动词 marry(结婚)组合而成,字面意义即为“相互之间结婚”或“在不同群体之间结婚”。这个词诞生于16世纪,精准地描述了跨越种族、民族、宗教或阶级界限的婚姻行为,同时也可用于描述封闭群体内部的通婚。其词义完美地融合了两个语素的核心概念,从“结婚”这一基本动作出发,通过前缀限定了其发生的范围与方式,生动地反映了社会结构与婚姻关系的历史互动。

例句

The two tribes have intermarried for centuries, creating strong cultural bonds.

这两个部落通婚已有数百年,由此建立了牢固的文化纽带。

In some closed communities, people tend to intermarry to preserve their heritage.

在一些封闭的社群中,人们倾向于内部通婚以保护他们的传统。

Laws that once forbade people from different races to intermarry have been abolished.

曾经禁止不同种族间通婚的法律已被废除。