intermediary

UK/ˌɪntəˈmiːdiəri/US/ˌɪntərˈmiːdieri/

释义

n.

中介;调解人

adj.

中间的;媒介的

词根拆解

inter在…之间
medi中间
ary形容词/名词后缀
intermediary
inter在…之间
medi中间
ary形容词/名词后缀

词源

概述

Intermediary 诞生于拉丁语双词根结构,字面意为“处于中间位置的事物”。inter- 划定空间关系,medi- 锚定核心概念,-ary 将其转化为实体角色。16世纪进入英语后,词义从物理位置的“中间物”逐步抽象为“调解者”,呼应人类对桥梁角色的认知演变——从连接空间到调和矛盾。

详细分析

intermediary = inter<在…之间> + medi<中间> + ary<形容词/名词后缀>

·inter-:源自拉丁语 inter,意为“在…之间”,现保留原义,如 international(国际的)。
·medi-:源自拉丁语 medius(中间),构成核心含义,如 medium(媒介)、mediate(调解)。
·-ary:拉丁语后缀 -arius,表“与…相关的”,现多用于构成形容词或名词,如 voluntary(自愿的)。

词源溯源:

Intermediary 诞生于拉丁语双词根结构,字面意为“处于中间位置的事物”。inter- 划定空间关系,medi- 锚定核心概念,-ary 将其转化为实体角色。16世纪进入英语后,词义从物理位置的“中间物”逐步抽象为“调解者”,呼应人类对桥梁角色的认知演变——从连接空间到调和矛盾。

例句

The UN acted as an intermediary in the peace negotiations.

联合国在和平谈判中充当调解人。

She used her phone as an intermediary device to transfer files.

她用手机作为中间设备传输文件。

Cultural intermediaries help translate artistic works for broader audiences.

文化中介帮助将艺术作品传播给更广泛的观众。