intruder
UK/ɪnˈtruːdə(r)/US/ɪnˈtruːdər/
释义
n.
闯入者;侵入者;不速之客
词根拆解
in向内
trud推挤
er行为者
→intruder
in向内
trud推挤
er行为者
词源
概述
“Intruder”的词根结构生动描绘了“强行推入”的场景。拉丁语 trudere(推)与 in-(向内)结合,形成 intrudere(侵入),后经古英语后缀 -er 具象化为“实施侵入行为的人”。词义演变逻辑清晰:从物理上的“推入”到抽象意义上的“未经允许的介入”,最终固化为现代法律和社会语境中的“闯入者”。
详细分析
intruder = in<向内> + trud<推挤> + er<行为者>
·in-:拉丁语前缀,表示“向内”或“进入”。
·trud-:源自拉丁语 trudere(推挤、强行进入),现代含义保留“强行介入”的动作。
·-er:古英语后缀,表示“执行动作的人或物”。
词源溯源:
“Intruder”的词根结构生动描绘了“强行推入”的场景。拉丁语 trudere(推)与 in-(向内)结合,形成 intrudere(侵入),后经古英语后缀 -er 具象化为“实施侵入行为的人”。词义演变逻辑清晰:从物理上的“推入”到抽象意义上的“未经允许的介入”,最终固化为现代法律和社会语境中的“闯入者”。
例句
“The alarm went off when an intruder broke into the house.”
警报响起,因为有闯入者破门而入。
“She felt like an intruder at the private family gathering.”
在这场家庭私人聚会上,她觉得自己像个不速之客。
“Security cameras detected an intruder near the warehouse.”
监控摄像头发现仓库附近有一名侵入者。