intumescence
UK/ˌɪntjuːˈmesəns/US/ˌɪntuːˈmesəns/
释义
n.
1.肿胀；膨胀（尤指病理或化学过程中的体积增大）
2.夸张；浮夸（修辞学中的引申义）
词根拆解
in向内/加强
tumesc肿胀
ence名词后缀
→intumescence
in向内/加强
tumesc肿胀 — 拉丁语 *tumescere*（肿胀）
ence名词后缀
词源
概述
该词诞生于17世纪科学文献，直译自拉丁语 intumescentia（肿胀现象）。词根 tum- 原始意象为“鼓起”，后衍生出病理（肿胀）、化学（泡沫膨胀）及修辞学（语言夸张）三层含义。现代用法中，in- 强化了“由内而外膨胀”的动态感，-ence 则固化其为名词概念。
详细分析
intumescence = in<向内/加强> + tumesc<肿胀> + ence<名词后缀>
·in-：拉丁语前缀，表“向内”或加强语气（类似“intensify”中的 in-）。
·tumesc：源自拉丁语 tumescere（肿胀），词根 tum-（肿胀，如 tumor“肿瘤”）。
·-ence：拉丁名词后缀，表状态或性质（如“existence”中的 -ence）。
词源溯源：
该词诞生于17世纪科学文献，直译自拉丁语 intumescentia（肿胀现象）。词根 tum- 原始意象为“鼓起”，后衍生出病理（肿胀）、化学（泡沫膨胀）及修辞学（语言夸张）三层含义。现代用法中，in- 强化了“由内而外膨胀”的动态感，-ence 则固化其为名词概念。
例句
“The intumescence of the injured area indicated severe inflammation.”
受伤部位的肿胀表明炎症严重。
“Sodium bicarbonate causes intumescence when heated, releasing carbon dioxide.”
碳酸氢钠受热时膨胀，释放二氧化碳。
“His speech was criticized for its intumescence, lacking substantive content.”
他的演讲因浮夸空洞而受到批评。