invading

UK/ɪnˈveɪdɪŋ/US/ɪnˈveɪdɪŋ/

释义

adj.

入侵的;侵略的

v.

(invade的现在分词) 侵入;侵袭

词根拆解

in进入
vad行走
ing现在分词后缀
invading
in进入
vad行走拉丁语 *vadere*(行走、前进)
ing现在分词后缀

词源

概述

“Invading”的词根结构生动描绘了“强行进入”的场景:in-(进入)与 vadere(行走)结合,最初描述军队的物理入侵,后引申为任何形式的强势介入(如病菌入侵、文化渗透)。现代含义保留了“主动侵犯”的核心逻辑,而 -ing 后缀强化了动作的进行性。

详细分析

invading = in<进入> + vad<行走> + ing<现在分词后缀>

·in-:拉丁语前缀,意为“进入”或“向内”,现代英语中保留原义。
·vad:源自拉丁语 vadere(行走、前进),现隐含“强行进入”的意味。
·-ing:古英语现在分词后缀,表示动作进行中或状态持续。

词源溯源:

“Invading”的词根结构生动描绘了“强行进入”的场景:in-(进入)与 vadere(行走)结合,最初描述军队的物理入侵,后引申为任何形式的强势介入(如病菌入侵、文化渗透)。现代含义保留了“主动侵犯”的核心逻辑,而 -ing 后缀强化了动作的进行性。

例句

The invading army occupied the coastal city.

入侵的军队占领了沿海城市。

Scientists study how viruses evade invading immune cells.

科学家研究病毒如何躲避入侵的免疫细胞。

Invasive plants are invading native ecosystems worldwide.

入侵植物正在侵袭全球的原生生态系统。