invest

UK/ɪnˈvest/US/ɪnˈvest/

释义

vt.

1.投资(金钱、时间等)

2.授予(权力、头衔等)

vi.

投资(常与 in 连用)

词根拆解

in进入
vest衣服
invest
in进入
vest衣服拉丁语 *vestis*(衣服)

词源

概述

该词源自拉丁语 investire(给…穿衣),最初指通过穿衣仪式授予权力或职位(如中世纪骑士受封)。16世纪后,经济语境中衍生出“投入资源以获取回报”的隐喻,词义从“赋予”自然过渡到“投资”。

详细分析

invest = in<进入> + vest<衣服>

·in:拉丁语前缀,表“进入”或“向内”,引申为“投入”。
·vest:源自拉丁语 vestis(衣服),古义指“穿衣仪式”,后引申为“赋予”或“覆盖”。

词源溯源:

该词源自拉丁语 investire(给…穿衣),最初指通过穿衣仪式授予权力或职位(如中世纪骑士受封)。16世纪后,经济语境中衍生出“投入资源以获取回报”的隐喻,词义从“赋予”自然过渡到“投资”。

例句

She decided to invest her savings in renewable energy.

她决定将积蓄投资于可再生能源。

The king invested him with the title of Duke.

国王授予他公爵头衔。

It's wise to invest in education early in life.

年轻时投资教育是明智之举。