involuntary
UK/ɪnˈvɒləntri/US/ɪnˈvɑːlənteri/
释义
adj.
1.非自愿的；无意识的
2.（生理反应）不由自主的
词根拆解
in否定
volunt意愿
ary形容词后缀
→involuntary
in否定
volunt意愿 — 拉丁语 *voluntas*（意愿）
ary形容词后缀
词源
概述
该词由否定前缀 in- 与拉丁词根 volunt（意愿）结合，字面意为“无意愿的”。16世纪进入英语后，最初描述人类行为（如非自愿的契约），后扩展至生理反应（如心跳、肌肉收缩等不受意识控制的现象）。词义演变逻辑清晰：从主观意愿的缺失，到客观生理的不可控性。
详细分析
involuntary = in<否定> + volunt<意愿> + ary<形容词后缀>
·in-：拉丁语前缀，表否定（如 "inactive"）。
·volunt：源自拉丁语 voluntas（意愿），与 "volunteer" 同源。
·-ary：形容词后缀，表“与…相关的”（如 "customary"）。
词源溯源：
该词由否定前缀 in- 与拉丁词根 volunt（意愿）结合，字面意为“无意愿的”。16世纪进入英语后，最初描述人类行为（如非自愿的契约），后扩展至生理反应（如心跳、肌肉收缩等不受意识控制的现象）。词义演变逻辑清晰：从主观意愿的缺失，到客观生理的不可控性。
例句
“An involuntary shudder ran through her body when she heard the news.”
听到消息时，她不由自主地颤抖起来。
“Breathing is an involuntary action controlled by the brainstem.”
呼吸是由脑干控制的无意识行为。
“He gave an involuntary smile at the memory.”
回忆往事时，他不自觉地露出了微笑。