invulnerability

UK/ɪnˌvʌlnərəˈbɪləti/US/ɪnˌvʌlnərəˈbɪləti/

释义

n.

无法伤害；无懈可击；刀枪不入

词根拆解

in否定
vulner伤害
ability能力
→invulnerability
in否定
vulner伤害
ability能力

词源

概述

Invulnerability 的词根故事始于古罗马的战场。其核心词根 vulner 源自拉丁语 vulnus，意为“伤口”。为否定此概念，前缀 in-（不）被加于其前，构成拉丁词 invulnerabilis，字面意为“不能被伤害的”。最后，名词后缀 -ability（…的能力）将形容词转化为抽象名词，完整勾勒出“免受伤害的能力”这一概念。这个词的演变逻辑清晰地展现了从“伤口”到“免伤”的辩证过程，生动体现了人类对绝对安全的古老向往。

详细分析

invulnerability = in<否定> + vulner<伤害> + ability<能力>

·语素分析：
·in: 拉丁语前缀，意为“不，非”，表示否定。
·vulner: 源自拉丁语动词 vulnerare（伤害），是词根 vulnus（伤口）的动词形式。
·ability: 源自拉丁语后缀 -abilitas，表示“具有…的能力或性质”。
·词源溯源：

Invulnerability 的词根故事始于古罗马的战场。其核心词根 vulner 源自拉丁语 vulnus，意为“伤口”。为否定此概念，前缀 in-（不）被加于其前，构成拉丁词 invulnerabilis，字面意为“不能被伤害的”。最后，名词后缀 -ability（…的能力）将形容词转化为抽象名词，完整勾勒出“免受伤害的能力”这一概念。这个词的演变逻辑清晰地展现了从“伤口”到“免伤”的辩证过程，生动体现了人类对绝对安全的古老向往。

例句

“The hero's apparent invulnerability made him overconfident in battle.”

这位英雄表面上的刀枪不入使他在战斗中过于自信。

“A strong support system can provide a sense of emotional invulnerability.”

一个强大的支持系统可以提供一种情感上无懈可击的感觉。

“No system has complete invulnerability to cyber attacks.”

没有任何系统能对网络攻击完全免疫。