irrepressible
释义
压抑不住的；控制不住的
词根拆解
词源
概述
irrepressible 的故事始于拉丁语动词 premere（意为“压”）。前缀 re-（回）与其结合，构成了 reprimere（压制，抑制）。随后，否定前缀 in-（不）和形容词后缀 -ibilis（能够…的）加入，在拉丁语中形成了 inreprimibilis，意为“无法抑制的”。该词经由法语进入英语后，拼写演变为 irrepressible。其词义逻辑清晰：从“压”到“压回去”（抑制），再到“不能压回去的”，最终演变为现代含义“压抑不住的”，生动描绘了一种无法被约束的力量或精神。
详细分析
irrepressible = ir<不> + re<回> + press<压> + ible<能…的>
词源溯源：irrepressible 的故事始于拉丁语动词 premere（意为“压”）。前缀 re-（回）与其结合，构成了 reprimere（压制，抑制）。随后，否定前缀 in-（不）和形容词后缀 -ibilis（能够…的）加入，在拉丁语中形成了 inreprimibilis，意为“无法抑制的”。该词经由法语进入英语后，拼写演变为 irrepressible。其词义逻辑清晰：从“压”到“压回去”（抑制），再到“不能压回去的”，最终演变为现代含义“压抑不住的”，生动描绘了一种无法被约束的力量或精神。
例句
“Her irrepressible optimism lifted the spirits of the entire team.”
她那种压抑不住的乐观精神鼓舞了整个团队的士气。
“He felt an irrepressible urge to laugh during the serious meeting.”
在那场严肃的会议中，他感到一种抑制不住想笑的冲动。
“The children's irrepressible energy is both exhausting and delightful.”
孩子们那压抑不住的精力既让人筋疲力尽，又令人愉悦。