jackboot
UK/ˈdʒækbuːt/US/ˈdʒækbuːt/
释义
n.
1.长筒军靴;马靴
2.军事镇压;暴力统治
词根拆解
jack普通男性名;男人
boot靴子
=jackboot
jack普通男性名;男人
boot靴子
词源
概述
该词字面意为“杰克(普通人)的靴子”或“男用靴子”。17世纪时,jackboot 原指一种骑马或步兵穿的高筒皮靴,因其坚固耐磨且具有防护性,逐渐成为军国主义与武力压迫的象征。词义由此从具体靴子自然演化为“军事暴力”或“残酷镇压”的抽象概念,生动体现了服饰物品如何承载文化隐喻。
详细分析
jackboot = jack<普通男性名;男人> + boot<靴子>
·jack: 源自中古英语人名 Jakke(Jack的昵称),常泛指“普通男人”或“劳动者”,后引申出“起重装置”等机械含义。
·boot: 源自古法语 bote(靴子),最终可能源自日耳曼语源,指脚部覆盖物。
词源溯源:该词字面意为“杰克(普通人)的靴子”或“男用靴子”。17世纪时,jackboot 原指一种骑马或步兵穿的高筒皮靴,因其坚固耐磨且具有防护性,逐渐成为军国主义与武力压迫的象征。词义由此从具体靴子自然演化为“军事暴力”或“残酷镇压”的抽象概念,生动体现了服饰物品如何承载文化隐喻。
例句
“The museum displayed a pair of black jackboots worn by cavalry officers in the 18th century.”
博物馆展出了一双18世纪骑兵军官穿过的黑色长筒军靴。
“They resisted the jackboot of the invading forces with remarkable courage.”
他们以非凡的勇气抵抗入侵者的军事镇压。
“The sound of jackboots echoing on the cobblestones became a symbol of oppression.”
鹅卵石上回荡的长靴声成了压迫的象征。