jaded
UK/ˈdʒeɪdɪd/US/ˈdʒeɪdɪd/
释义
adj.
1.疲惫的；厌倦的（尤指因过度经历或享受而失去兴趣）
2.（马）因过度劳累而衰弱的
词根拆解
jade老马；疲惫
ed形容词后缀
=jaded
jade老马；疲惫 — 中古英语
ed形容词后缀
词源
概述
“Jaded”最初用于描述因过度劳累而衰弱的马匹（“jade”），后隐喻扩展到人，形容因过度体验或享乐而精神疲惫的状态。词义演变生动体现了从具体到抽象的转化，后缀“-ed”强化了这种状态的持续性。
详细分析
jaded = jade<老马；疲惫> + ed<形容词后缀>
·jade：源自中古英语，原指“老马”或“劣马”，后引申为“疲惫的人或物”。可能来自古斯堪的纳维亚语 jalda（母马）。
·ed：形容词后缀，表示状态或特征。
词源溯源：
“Jaded”最初用于描述因过度劳累而衰弱的马匹（“jade”），后隐喻扩展到人，形容因过度体验或享乐而精神疲惫的状态。词义演变生动体现了从具体到抽象的转化，后缀“-ed”强化了这种状态的持续性。
例句
“After years of luxury travel, she felt jaded by even the most exotic destinations.”
多年的奢华旅行后，即使是最异域风情的目的地也让她感到索然无味。
“The jaded horse could barely lift its head after the long journey.”
长途跋涉后，这匹疲惫的马几乎抬不起头。
“His jaded attitude toward love surprised his friends.”
他对爱情厌倦的态度让朋友们惊讶。