jasmine
UK/ˈdʒæzmɪn/US/ˈdʒæzmɪn/
释义
n.
1.茉莉花（植物或花香）
2.淡黄色（因茉莉花色得名）
词源
概述
“Jasmine” 的词源如花香般跨越文明——波斯人用 yāsamin 命名这种白色香花，阿拉伯贸易将其传播至欧洲，拼写逐渐拉丁化为 jasminum，最终英语简化为现形。词义始终紧扣植物本体，后衍生出“淡黄色”的联想义。
详细分析
jasmine = jasmin<波斯语借词> + e<名词后缀>
·jasmin：源自波斯语 yāsamin（茉莉花），通过阿拉伯语 yasamīn 传入欧洲语言。
·e：常见名词后缀，无实际含义，用于拼写适配。
词源溯源：
“Jasmine” 的词源如花香般跨越文明——波斯人用 yāsamin 命名这种白色香花，阿拉伯贸易将其传播至欧洲，拼写逐渐拉丁化为 jasminum，最终英语简化为现形。词义始终紧扣植物本体，后衍生出“淡黄色”的联想义。
例句
“The night breeze carried the scent of jasmine from the garden.”
晚风送来花园里茉莉的香气。
“She wore a silk dress in a soft shade of jasmine.”
她穿了一条淡茉莉色的真丝连衣裙。
“Jasmine tea is a popular beverage in many Asian cultures.”
茉莉花茶是许多亚洲文化中的流行饮品。