Jew
UK/dʒuː/US/dʒuː/
释义
n.
犹太人；犹太教徒
vt.
（贬义）讨价还价或欺骗（罕见，具冒犯性）
词源
概述
“Jew”一词的旅程跨越语言与大陆，从希伯来语 Yehudi（与古代犹大王国相关）出发，经希腊语和拉丁语进入欧洲语言。其核心始终指向民族与宗教身份，但拼写形态在传播中不断简化，最终固化为不可拆分的单语素词。现代含义中，贬义用法（如动词）是语义贬降的典型例子，需谨慎使用。
详细分析
不可拆分
·该词为借词，源自中古英语 Iew，古法语 giu，最终来自拉丁语 Iudaeus（意为“犹太地的”），希腊语 Ioudaios，希伯来语 Yehudi（意为“犹大支派或犹大王国的人”）。拼写演变中未保留可拆分的语素结构。
词源溯源：
“Jew”一词的旅程跨越语言与大陆，从希伯来语 Yehudi（与古代犹大王国相关）出发，经希腊语和拉丁语进入欧洲语言。其核心始终指向民族与宗教身份，但拼写形态在传播中不断简化，最终固化为不可拆分的单语素词。现代含义中，贬义用法（如动词）是语义贬降的典型例子，需谨慎使用。
例句
“She is a proud Jew who celebrates Hanukkah every year.”
她是一位自豪的犹太人，每年都会庆祝光明节。
“The museum exhibits artifacts from ancient Jew communities.”
博物馆展出了古代犹太社区的文物。