jewel-like
UK/ˈdʒuːəllaɪk/US/ˈdʒuːəllaɪk/
释义
adj.
似珠宝的；珠宝般的（形容某物具有珠宝的光泽、精美或珍贵特质）
词源
概述
该词由两个古英语与法语交融的语素构成。核心词 "jewel" 带着中世纪欧洲珠宝匠的精致工艺印记，后缀 "like" 则继承了日耳曼语系对事物形态的具象化表达传统。二者结合形成了精准的类比结构，字面意为"具有珠宝形态特性的"，最终自然演化为形容事物如珠宝般闪耀珍贵的现代用法。
例句
“The morning dew on the spiderweb appeared jewel-like in the sunrise.”
朝阳下的蛛网露珠如珠宝般璀璨
“Her jewel-like precision in cutting gemstones earned her international acclaim.”
她切割宝石时珠宝般的精准度赢得了国际赞誉
“The artist used jewel-like colors to illuminate the medieval manuscript.”
艺术家用珠宝般的色彩点亮了这本中世纪手稿