jobless

UK/ˈdʒɒbləs/US/ˈdʒɑːbləs/

释义

adj.

失业的;无工作的

词根拆解

job工作
less无...的
=jobless
job工作中古英语 *jobbe*(零工)
less无...的

词源

概述

Jobless 由“job”与否定后缀“-less”直接组合而成,字面意为“无工作的”。16世纪后,“job”从临时性劳动演变为广义职业概念,而“-less”始终稳定表达否定。该词逻辑清晰,直接反映社会对失业状态的描述需求。

详细分析

jobless = job<工作> + less<无...的>

·job:源自中古英语 jobbe(零工),可能来自古法语 gobbe(一口的量),后演变为现代英语中泛指“工作”。
·less:古英语后缀 -lēas,表示“缺乏”或“没有”,与德语 -los 同源,现代英语中广泛用于构成否定形容词(如 hopeless)。

词源溯源:

Jobless 由“job”与否定后缀“-less”直接组合而成,字面意为“无工作的”。16世纪后,“job”从临时性劳动演变为广义职业概念,而“-less”始终稳定表达否定。该词逻辑清晰,直接反映社会对失业状态的描述需求。

例句

The economic crisis left many people jobless.

经济危机导致许多人失业。

She felt anxious after being jobless for six months.

失业六个月后,她感到焦虑。

Government programs aim to help jobless youth find opportunities.

政府计划旨在帮助失业青年找到机会。