jockey
UK/ˈdʒɒki/US/ˈdʒɑːki/
释义
n.
骑师(职业赛马骑手);操作员(如机器或车辆)
vt.
巧妙操纵;用手段谋取
词根拆解
jock苏格兰语人名
ey名词后缀表人
=jockey
jock苏格兰语人名 — 苏格兰语人名“Jock”(相当于英语中的“Jack”)
ey名词后缀表人
词源
概述
“Jockey”最初是苏格兰语人名“Jock”的昵称,后演变为泛指骑马的年轻人。18世纪后,因职业赛马兴起,该词专指“职业骑师”。现代含义中的“操纵”义项(如“jockey for position”)源自骑师在比赛中灵活调整位置的策略,隐喻为“巧妙控制”。
详细分析
jockey = jock<苏格兰语人名> + ey<名词后缀表人>
·jock:源自苏格兰语人名“Jock”(相当于英语中的“Jack”),后泛指“年轻人”或“骑手”。
·ey:古英语名词后缀,表“从事某职业的人”(如“journey”中的“ney”)。
词源溯源:
“Jockey”最初是苏格兰语人名“Jock”的昵称,后演变为泛指骑马的年轻人。18世纪后,因职业赛马兴起,该词专指“职业骑师”。现代含义中的“操纵”义项(如“jockey for position”)源自骑师在比赛中灵活调整位置的策略,隐喻为“巧妙控制”。
例句
“The jockey guided the horse to victory in the final stretch.”
骑师在最后弯道策马获胜。
“Politicians often jockey for power during elections.”
政客常在选举中争夺权力。
“He jockeyed the car into the narrow parking space.”
他巧妙地将车停进狭窄的车位。