jute

UK/dʒuːt/US/dʒuːt/

释义

n.

1.黄麻(一种长而柔软的植物纤维,用于制作麻绳、麻袋等)

2.黄麻属植物

词源

概述

单词 “jute” 的旅程始于南亚的田野。它直接借入了孟加拉地区的本地名称,指代那种生产出强韧纤维的植物。葡萄牙商人最早将其带入欧洲,他们的词汇 “juta” 成为了桥梁。英语最终采纳并简化了这个词,用它来统称这种重要的经济作物及其纤维。其词义并未经历复杂的演变,从始至终都紧密围绕着植物本身。

详细分析

jute

·该词为不可拆分结构。根据词源学考证,jute 是一个借词,直接源自孟加拉语等印度语言的本地词汇(如梵语 jūṭa),经由葡萄牙语(juta)进入英语。它并非由拉丁或希腊语素构成,因此不宜进行语素拆解。
·词源溯源:单词 “jute” 的旅程始于南亚的田野。它直接借入了孟加拉地区的本地名称,指代那种生产出强韧纤维的植物。葡萄牙商人最早将其带入欧洲,他们的词汇 “juta” 成为了桥梁。英语最终采纳并简化了这个词,用它来统称这种重要的经济作物及其纤维。其词义并未经历复杂的演变,从始至终都紧密围绕着植物本身。

例句

Sacks made from jute are strong and biodegradable.

用黄麻制成的麻袋坚固且可生物降解。

Bangladesh is one of the world's largest producers of jute.

孟加拉国是世界上最大的黄麻生产国之一。

The coarse texture of jute makes it ideal for making twine and rugs.

黄麻粗糙的质地使其成为制作麻绳和地毯的理想材料。