katydid
UK/ˈkeɪtiˌdɪd/US/ˈkeɪtiˌdɪd/
释义
n.
蝈蝈，树螽（一种外形类似蚱蜢的北美昆虫，以其发出的独特声响命名）
词源
概述
这是一个纯粹的拟声词，源自北美英语。其名称生动地模仿了雄虫通过摩擦翅膀发出的“Katy-did”或“Katy-did-she-didn't”的重复性鸣叫声。这种命名方式直接将其最显著的特征——声音，与它的身份绑定在一起，使其名称本身就成为对其自然行为的一种描述。
例句
“The repetitive call of the katydid is a familiar sound on summer nights in North America.”
蝈蝈的重复鸣叫声是北美夏夜里熟悉的声音。
“We could hear a katydid chirping in the bushes.”
我们能听到一只树螽在灌木丛中唧唧鸣叫。
“The katydid is well-camouflaged among the green leaves.”
这种蝈蝈在绿叶间伪装得非常好。