kennel

UK/ˈkenl/US/ˈkenl/

释义

n.

狗舍;养狗场

vt.

将狗关进狗舍

词根拆解

ken古法语“狗舍”
nel名词后缀
=kennel
ken古法语“狗舍”中古英语 *kenil*
nel名词后缀

词源

概述

“Kennel”一词的演变如同一座语言桥梁,连接了拉丁语的“狗”(canis)与现代英语的“狗舍”。古法语 chenil 在传入英语后简化为 kenil,最终定型为“kennel”。词义始终围绕“狗的居所”这一核心,后缀 -nel 则固化其名词属性。

详细分析

kennel = ken<古法语“狗舍”> + nel<名词后缀>

·ken:源自中古英语 kenil,借自古法语 chenil(狗舍),进一步源自拉丁语 canis(狗)。
·nel:名词后缀,无独立含义,用于构成具体名词。

词源溯源:

“Kennel”一词的演变如同一座语言桥梁,连接了拉丁语的“狗”(canis)与现代英语的“狗舍”。古法语 chenil 在传入英语后简化为 kenil,最终定型为“kennel”。词义始终围绕“狗的居所”这一核心,后缀 -nel 则固化其名词属性。

例句

The dog ran back to its kennel when it started raining.

下雨时,狗跑回了它的狗舍。

She kennels her Labrador during the day while she's at work.

她白天上班时会把拉布拉多犬关在狗舍里。

The city requires all pet owners to license their kennels.

市政府要求所有宠物主人为狗舍办理许可证。