knapweed

UK/ˈnæpwiːd/US/ˈnæpwiːd/

释义

n.

矢车菊(尤指欧洲常见菊科植物,如黑矢车菊或普通矢车菊)

词根拆解

knap按钮或突起
weed杂草
=knapweed
knap按钮或突起
weed杂草

词源

概述

Knapweed 由“knap”和“weed”组合而成,字面意为“按钮状突起的杂草”。这一名称生动描述了该类植物(如黑矢车菊)的球形花头特征。词源可追溯至14世纪中古英语,通过形态类比(花头似纽扣或小丘)与功能归类(野生杂草)形成,直观反映植物外观特性。

详细分析

knapweed = knap<按钮或突起> + weed<杂草>

·knap:源自中古英语 knappe(意为“按钮、突起”或“小丘”),与低地德语 knapp(按钮)相关,可能模拟植物花头形状。
·weed:源自古英语 wēod(杂草、野生植物),指常见野草或植物。

词源溯源:

Knapweed 由“knap”和“weed”组合而成,字面意为“按钮状突起的杂草”。这一名称生动描述了该类植物(如黑矢车菊)的球形花头特征。词源可追溯至14世纪中古英语,通过形态类比(花头似纽扣或小丘)与功能归类(野生杂草)形成,直观反映植物外观特性。

例句

The purple flowers of knapweed are often seen in meadows during summer.

夏季的草地上常见矢车菊的紫色花朵。

Farmers consider knapweed an invasive weed that competes with crops.

农民将矢车菊视为侵害作物的入侵性杂草。

Knapweed provides important nectar for bees and butterflies.

矢车菊为蜜蜂和蝴蝶提供重要的花蜜来源。