laboring
UK/ˈleɪbərɪŋ/US/ˈleɪbərɪŋ/
释义
vi.
劳动；努力；苦干
adj.
劳动的；辛苦的
词根拆解
labor劳动
ing现在分词后缀
=laboring
labor劳动
ing现在分词后缀
词源
概述
Laboring 的核心是拉丁语词根 labor，它承载着“劳作、艰辛”的原始含义。中世纪时，该词通过古法语 labour 进入英语，保留了体力或脑力努力的核心概念。后缀 -ing 的加入，将劳动转化为一个动态过程或状态描述，生动刻画了“持续付出努力”的画面。因此，laboring 一词逻辑清晰地融合了“劳动”的本质与“进行中”的语境，自然演化为形容辛勤工作的现代用法。
详细分析
laboring = labor<劳动> + ing<现在分词后缀>
·labor：源自拉丁语 labor，意为“劳动、辛苦、努力”。
·ing：古英语现在分词后缀，表示动作正在进行或作为形容词使用。
词源溯源：
Laboring 的核心是拉丁语词根 labor，它承载着“劳作、艰辛”的原始含义。中世纪时，该词通过古法语 labour 进入英语，保留了体力或脑力努力的核心概念。后缀 -ing 的加入，将劳动转化为一个动态过程或状态描述，生动刻画了“持续付出努力”的画面。因此，laboring 一词逻辑清晰地融合了“劳动”的本质与“进行中”的语境，自然演化为形容辛勤工作的现代用法。
例句
“The farmers were laboring in the fields from dawn till dusk.”
农民们从早到晚在田地里辛勤劳作。
“She is laboring over her thesis, trying to meet the deadline.”
她正在为她的论文苦苦努力，试图赶上截止日期。
“The laboring workforce is essential for the country's infrastructure development.”
劳动人口对国家的基础设施发展至关重要。