labyrinth
UK/ˈlæb.ər.ɪnθ/US/ˈlæb.ər.ɪnθ/
释义
n.
1.迷宫（复杂难辨的结构或路径）
2.错综复杂的事物（比喻义）
词根拆解
laby迷宫
rinth后缀
=labyrinth
laby迷宫 — 希腊语 **labyrinthos**
rinth后缀
词源
概述
古希腊传说中，代达罗斯为米诺斯王建造了囚禁牛头怪的迷宫（labyrinthos），词义由专有名词逐渐泛化为“复杂结构”。现代英语中，拼写简化但保留原始词根逻辑，既指实体迷宫，也隐喻错综复杂的困境。
详细分析
labyrinth = laby<迷宫> + rinth<后缀>
（注：实际词源为希腊语 labyrinthos，但按拼写规则拆分为可还原的两部分）
·laby：源自希腊语 labyrinthos，原指克里特岛的米诺斯迷宫，现泛指复杂路径。
·rinth：无独立含义，作为词尾保留希腊语原始形态，强化“迷宫”概念。
词源溯源：
古希腊传说中，代达罗斯为米诺斯王建造了囚禁牛头怪的迷宫（labyrinthos），词义由专有名词逐渐泛化为“复杂结构”。现代英语中，拼写简化但保留原始词根逻辑，既指实体迷宫，也隐喻错综复杂的困境。
例句
“The garden was designed as a labyrinth of hedges.”
这座花园被设计成树篱迷宫。
“The legal system can be a labyrinth for ordinary people.”
法律体系对普通人而言可能错综复杂。
“These caves form a natural labyrinth beneath the mountains.”
这些洞穴在山下形成了天然的迷宫。