landfall
UK/ˈlændfɔːl/US/ˈlændfɔːl/
释义
n.
1.（航海/航空）首次见到陆地；登陆
2.（气象学）飓风或台风登陆
词根拆解
land陆地
fall降落
=landfall
land陆地
fall降落
词源
概述
16世纪航海术语，原指船只远航后“（陆地）落入视野”的瞬间，由 land 和 fall 直白组合而成。18世纪后扩展至气象学，描述风暴中心“降落到陆地”的过程，逻辑与航海用法一脉相承——均强调从移动状态（海洋/大气）到静态陆地（land）的“抵达”（fall）。
详细分析
landfall = land<陆地> + fall<降落>
·land（陆地）：源自古英语 land，指“地面”或“国土”，与德语 Land 同源，表固定地理区域。
·fall（降落）：源自古英语 feallan，意为“下落”，后引申为“到达某处”（如 nightfall 夜幕降临）。
词源溯源：
16世纪航海术语，原指船只远航后“（陆地）落入视野”的瞬间，由 land 和 fall 直白组合而成。18世纪后扩展至气象学，描述风暴中心“降落到陆地”的过程，逻辑与航海用法一脉相承——均强调从移动状态（海洋/大气）到静态陆地（land）的“抵达”（fall）。
例句
“The sailors cheered at the sight of landfall after months at sea.”
水手们在海上数月后看到陆地时欢呼起来。
“The hurricane made landfall in Florida with winds of 120 mph.”
飓风以每小时120英里的风速在佛罗里达州登陆。
“Early landfall detection was crucial for ancient navigators.”
早期陆地观测对古代航海者至关重要。