lapsed
释义
失效的；过期的；中止的；不再信奉的
（时间）流逝；（合同、协议等）失效；（会员资格）中止；（因未续费而）丧失（权利）；（into）陷入（某种状态）
词根拆解
词源
概述
单词 lapsed 的核心是词根 lapse，它源自拉丁语 lapsus，意为“滑倒”或“坠落”。这个意象生动地描绘了时间悄然“流逝”、权利或会员资格因疏忽而“失效”如同滑落、以及信仰“中止”如同从高处坠落的过程。后缀 -ed 则标志着这种“滑动”或“坠落”的动作已经完成，从而形成了“已失效的”、“已过期的”或“已中止的”现代含义。整个词的演变逻辑清晰地展示了从具体动作到抽象状态的转变。
详细分析
lapsed = lap<滑落，流逝> + se<无实义> + (e)d<形容词后缀>
词源溯源：单词 lapsed 的核心是词根 lapse，它源自拉丁语 lapsus，意为“滑倒”或“坠落”。这个意象生动地描绘了时间悄然“流逝”、权利或会员资格因疏忽而“失效”如同滑落、以及信仰“中止”如同从高处坠落的过程。后缀 -ed 则标志着这种“滑动”或“坠落”的动作已经完成，从而形成了“已失效的”、“已过期的”或“已中止的”现代含义。整个词的演变逻辑清晰地展示了从具体动作到抽象状态的转变。
例句
“His lapsed membership meant he could no longer access the gym facilities.”
他的会员资格已失效，这意味着他不能再使用健身房的设施。
“She regretted the years that had lapsed since they last spoke.”
她为自他们上次说话以来已流逝的岁月感到后悔。
“After the contract lapsed, the terms were no longer binding.”
合同失效后，其条款不再具有约束力。