laptop
UK/ˈlæptɒp/US/ˈlæptɑːp/
释义
n.
笔记本电脑(便携式个人电脑)
词根拆解
lap大腿
top顶部
=laptop
lap大腿
top顶部
词源
概述
20世纪80年代,随着便携式电脑的普及,"laptop"由两个基础名词直接组合而成,直观描述其使用方式——可置于大腿(lap)上方(top)操作。词义演变逻辑清晰,从物理位置到功能命名,体现了英语复合词的简洁性与形象性。
详细分析
laptop = lap<大腿> + top<顶部>
·lap(大腿):源自古英语 læppa,指人体坐下时的大腿部位,引申为“可放置物体的平面”。
·top(顶部):源自古英语 topp,指物体的最高或最上部分,此处强调电脑放置于大腿上方的使用场景。
词源溯源:
20世纪80年代,随着便携式电脑的普及,"laptop"由两个基础名词直接组合而成,直观描述其使用方式——可置于大腿(lap)上方(top)操作。词义演变逻辑清晰,从物理位置到功能命名,体现了英语复合词的简洁性与形象性。
例句
“She balanced her laptop on her knees while working on the train.”
她在火车上工作时,将笔记本电脑放在膝盖上。
“Modern laptops are much lighter than their early counterparts.”
现代笔记本电脑比早期的轻便得多。
“He forgot to charge his laptop before the presentation.”
他在演示前忘记给笔记本电脑充电了。