large-print

UK/ˌlɑːdʒ ˈprɪnt/US/ˌlɑːrdʒ ˈprɪnt/

释义

adj.

大字体的,大字号印刷的(用于书籍、文件等,方便视力不佳者阅读)

词根拆解

large大的
print印刷
=large-print
large大的
print印刷

词源

概述

该词为现代英语复合词,直白地结合了两个基础概念。“Large”源自拉丁语,承载着“宏大”的核心意象,而“print”则根植于“按压”的动作,引申为“印刷品”。两者逻辑性地组合,直接指代“字体被放大印刷”的物理特征,完美服务于其“为方便阅读而设计”的现代用途。

详细分析

large-print = large<大的> + print<印刷>

·large: 源自拉丁语 largus,意为“丰富的,大量的”,后进入古法语为 large,最终进入英语,含义演变为“尺寸或范围大的”。
·print: 源自拉丁语 premere,意为“按压”,通过古法语 preinte(被按压的痕迹)进入英语,指“用压印方式复制的文字或图像”。

词源溯源:该词为现代英语复合词,直白地结合了两个基础概念。“Large”源自拉丁语,承载着“宏大”的核心意象,而“print”则根植于“按压”的动作,引申为“印刷品”。两者逻辑性地组合,直接指代“字体被放大印刷”的物理特征,完美服务于其“为方便阅读而设计”的现代用途。

例句

The library has a special section for large-print books.

图书馆有一个专门的大字体书籍区。

Many publishers offer large-print editions of popular novels.

许多出版社会提供热门小说的大字版本。

She requested the contract in large-print format for easier reading.

她要求合同采用大字号格式以便于阅读。