late-onset

UK/ˌleɪt ˈɒnset/US/ˌleɪt ˈɑːnset/

释义

adj.

(疾病或情况)迟发的,晚发的

词根拆解

late迟的
onset开始
=late-onset
late迟的
onset开始

词源

概述

该复合词由两个英语本族语素直接构成。late 源自日耳曼语系,描述时间上的滞后;onset 则生动描绘了疾病“来袭”的动态过程。两者结合精准定义了“症状较晚开始出现”这一医学概念,逻辑清晰且具象易懂。

详细分析

late-onset = late<迟的> + onset<开始>

·late: 源自古英语 læt,意为“缓慢的,迟的”,与德语 lass 同源,指时间上晚于预期。
·onset: 由 on 和 set 构成,源自动词短语 set on,意为“开始,发作”,尤指疾病或某种状态的开始。

词源溯源:该复合词由两个英语本族语素直接构成。late 源自日耳曼语系,描述时间上的滞后;onset 则生动描绘了疾病“来袭”的动态过程。两者结合精准定义了“症状较晚开始出现”这一医学概念,逻辑清晰且具象易懂。

例句

Late-onset diabetes often develops after the age of 40.

晚发型糖尿病通常发生在40岁以后。

The study focused on genetic factors in late-onset Alzheimer's disease.

这项研究重点关注晚发性阿尔茨海默病的遗传因素。

Her condition was diagnosed as late-onset asthma.

她的病情被诊断为迟发性哮喘。