lawman
UK/ˈlɔːmən/US/ˈlɔːmən/
释义
n.
执法官（尤指西部拓荒时期的警官或警长）
词根拆解
law法律
man人
=lawman
law法律
man人
词源
概述
Lawman 是一个典型的复合词，由两个古英语词根直接拼接而成。它的字面意思是“法律之人”（law-man），最初泛指任何与法律相关的人士。在19世纪美国西部拓荒时期，这个词被赋予了特定的历史内涵，专指那些在边疆城镇维持秩序、执行法律的警官或警长，生动地反映了那个时代依靠个人权威与勇气来维护法治的文化图景。
详细分析
lawman = law<法律> + man<人>
·law：源自古北欧语 lagu，意为“法律、规则”。该词进入古英语后演变为 lagu，最终成为现代英语中的 law。
·man：源自原始日耳曼语 mann-，意为“人、男人”。该词根在古英语中为 mann，是现代英语 man 的直接来源。
词源溯源：Lawman 是一个典型的复合词，由两个古英语词根直接拼接而成。它的字面意思是“法律之人”（law-man），最初泛指任何与法律相关的人士。在19世纪美国西部拓荒时期，这个词被赋予了特定的历史内涵，专指那些在边疆城镇维持秩序、执行法律的警官或警长，生动地反映了那个时代依靠个人权威与勇气来维护法治的文化图景。
例句
“The town's lawman was known for his quick draw and sense of justice.”
这位镇上的执法官以其拔枪迅速和正义感而闻名。
“In many Western films, the lawman often faces off against outlaws alone.”
在许多西部片中，执法官常常独自面对不法之徒。
“The legend of the fearless lawman became a staple of American folklore.”
这位无畏执法官的传说成为了美国民间故事的主要内容。