lawn-care
UK/ˈlɔːn keə(r)/US/ˈlɔːn ker/
释义
n.
草坪养护（指修剪、施肥、除草等维护草坪美观与健康的一系列工作）
词根拆解
lawn草坪
care照料
=lawn-care
lawn草坪
care照料
词源
概述
lawn-care 是一个复合词，由 lawn（草坪）和 care（照料）直接组合而成，字面意为“对草坪的照料”。这个词诞生于20世纪园艺文化兴起的背景下，通过直观的语素拼接清晰表达了“系统性维护草坪”的专业概念，反映了现代英语中复合词高效构词的特点。
详细分析
lawn-care = lawn<草坪> + care<照料>
·lawn：源自中古英语 launde（指林间空地），后演变为现代英语中“修剪过的草地”含义。
·care：源自古英语 caru（忧虑、关注），引申为“精心照料的行为”。
词源溯源：
lawn-care 是一个复合词，由 lawn（草坪）和 care（照料）直接组合而成，字面意为“对草坪的照料”。这个词诞生于20世纪园艺文化兴起的背景下，通过直观的语素拼接清晰表达了“系统性维护草坪”的专业概念，反映了现代英语中复合词高效构词的特点。
例句
“Regular lawn-care includes mowing, watering, and fertilizing the grass.”
定期草坪养护包括修剪、浇水和施肥。
“He started a lawn-care business after retiring from his office job.”
他从办公室工作退休后，开办了一家草坪养护公司。
“Proper lawn-care tools make maintaining your yard much easier.”
合适的草坪养护工具能让庭院维护变得轻松许多。