leaded-glass
UK/ˌlɛdɪd ˈɡlɑːs/US/ˌlɛdɪd ˈɡlæs/
释义
n.
铅条玻璃（指用铅条拼接彩色玻璃的工艺或材料）
adj.
铅条玻璃制的
词根拆解
leaded含铅的
glass玻璃
=leaded-glass
leaded含铅的 — 中古英语 *leded*
glass玻璃 — 古英语 *glæs*（玻璃）
词源
概述
该复合词由“leaded”（铅处理的）与“glass”（玻璃）直接组合而成，直观描述用铅框镶嵌彩色玻璃的工艺。铅因其柔韧性自古被用于固定玻璃片，“leaded-glass”自中世纪起专指教堂花窗等装饰玻璃，词义由材料与工艺特性自然衍生。
详细分析
leaded-glass = leaded<含铅的> + glass<玻璃>
·leaded：源自中古英语 leded，由 lead（铅，源自古英语 lēad）和形容词后缀 -ed（表示“具有…特性”）构成。
·glass：源自古英语 glæs（玻璃），源自原始日耳曼语 glasam，与“光泽、透明”特性相关。
词源溯源：
该复合词由“leaded”（铅处理的）与“glass”（玻璃）直接组合而成，直观描述用铅框镶嵌彩色玻璃的工艺。铅因其柔韧性自古被用于固定玻璃片，“leaded-glass”自中世纪起专指教堂花窗等装饰玻璃，词义由材料与工艺特性自然衍生。
例句
“The cathedral’s windows are made of exquisite leaded-glass.”
这座大教堂的窗户由精美的铅条玻璃制成。
“Leaded-glass panels were popular in Victorian-era doors.”
维多利亚时期的门常用铅条玻璃板装饰。
“She learned the traditional technique of crafting leaded-glass artworks.”
她学习了制作铅条玻璃艺术品的传统技艺。